【得道者多助失道者寡助翻译】一、
“得道者多助,失道者寡助”出自《孟子·公孙丑下》,是儒家思想中关于正义与力量关系的经典论述。这句话的意思是:遵循天道、施行仁政的人会得到多数人的支持和帮助;而违背天道、行不义之事的人则会失去人心,只有少数人愿意追随。
在古代,这句话常被用来强调统治者应以德治国,赢得民心。而在现代,它也可以引申为:一个有道德、公正、有责任感的人更容易获得他人的支持与合作;反之,若行为不端、缺乏诚信,则难以获得广泛的认可与帮助。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 得道者多助 | 遵循正道的人,会得到许多人的帮助 |
| 失道者寡助 | 违背正道的人,只会得到很少人的支持 |
三、延伸理解
这句话不仅适用于国家治理,也适用于个人生活和人际关系。一个人如果品行端正、言行一致,就会赢得更多朋友和合作伙伴;相反,如果心术不正、自私自利,即使暂时得势,也会逐渐失去信任和支持。
此外,“得道”并非仅指宗教意义上的“道”,而是泛指符合道德、法律和社会公序良俗的行为准则。因此,这句话具有广泛的现实意义,值得我们深思和实践。
四、结语
“得道者多助,失道者寡助”是一句富有哲理的古语,提醒我们在做人做事时要注重道德修养,坚守正义,这样才能赢得更多人的尊重与支持。无论是在政治、商业还是日常生活中,这一原则都依然适用。


