【此生不复相见啥意思】“此生不复相见”是一个常见的中文表达,常用于描述一种深深的离别或无法再见面的遗憾情感。这句话字面意思是“这一生不会再见面”,通常带有强烈的感情色彩,表达了对某人或某事的深切怀念、无奈或决绝。
一、
“此生不复相见”是汉语中表达“永远不会再见面”的一种说法,多用于表达对离别、生死、分离等场景的情感表达。它常见于文学作品、影视台词、歌词或日常对话中,传递出一种悲伤、无奈或决绝的情绪。
该短语具有浓厚的情感色彩,往往不是简单的事实陈述,而是包含了说话者对过去关系的留恋、对现实的无力感,甚至是某种决断或誓言。
二、表格解析
| 中文表达 | 含义解释 | 情感色彩 | 常见使用场景 | 语气强度 | 相近表达 |
| 此生不复相见 | 一生都不会再见面 | 悲伤、无奈、决绝 | 离别、死亡、决裂 | 强 | 再无相见之日、永不相见 |
| 通常用于对某人或某事的告别 | 文学、影视、歌曲、口语 | 永远不见、天涯海角 | |||
| 表达一种强烈的情感与决心 | 深度情感交流场合 | 一去不返、永不再见 |
三、使用场景举例
1. 文学作品:如小说中描写主人公因战乱、误会或命运而被迫分离,一句“此生不复相见”道尽了心中无限哀愁。
2. 影视台词:在一些情感剧或历史剧中,角色面对生死离别时常用此句来表达内心的痛苦和决绝。
3. 歌曲歌词:许多情歌中会用“此生不复相见”来渲染离别的深情,增强音乐的感染力。
4. 日常对话:在朋友之间因矛盾或误解而决裂时,也可能说出这句话,表示不再联系的决心。
四、注意事项
- “此生不复相见”虽为书面语,但在口语中也常被使用,尤其是在情绪激动的情况下。
- 该表达不宜随意使用,否则可能显得过于沉重或夸张。
- 在正式场合中,建议根据具体情境选择更合适的表达方式。
总之,“此生不复相见”是一种富有情感色彩的表达方式,适用于多种情感场景,传达出一种深刻的离别之情。


