【善罢甘休罢的意思】“善罢甘休”是一个常见的汉语成语,常用于描述某人或某事在遭遇挫折、冲突或不公后,选择不再继续追究,而是接受现实、停止争执。其中,“罢”字在此处表示“停止、放弃”的意思。
一、
“善罢甘休”出自古代典籍,原意是“好好地停下来,心甘情愿地休息”。现代汉语中,这个成语多用来形容人在面对不公、失败或矛盾时,选择不再纠缠、不再抗争,而是主动退让,接受现状。
其中,“罢”字在这里的意思是“停止、放弃”,与“罢免”、“罢工”等词中的“罢”含义相近,但语境不同,这里更偏向于“停手、停止”。
在日常使用中,“善罢甘休”常带有一定的情绪色彩,有时是无奈的妥协,有时则是明智的选择。具体含义需结合上下文来判断。
二、表格展示
| 词语 | 含义 | “罢”的意思 | 使用场景 | 情感色彩 |
| 善罢甘休 | 心甘情愿地停止争执或追究 | 停止、放弃 | 面对冲突、不公、失败时 | 无奈、妥协、理性 |
| 罢 | 停止、放弃 | 停止、结束 | 多用于动词结构中 | 中性 |
三、拓展说明
“善罢甘休”在文学作品和日常对话中常见,例如:
- 他被冤枉了,但为了家庭,最终选择了善罢甘休。
- 这件事已经闹得沸沸扬扬,还是善罢甘休吧,别再折腾了。
这些例子中,“善罢甘休”都表达了某种形式的退让或接受,而“罢”字则体现了“停止”的动作。
四、结语
“善罢甘休”作为一个富有文化底蕴的成语,不仅体现了语言的精炼,也反映了人们在面对复杂情境时的心理状态。“罢”字虽简,却承载了丰富的语义内涵,在不同的语境中可以表现出不同的态度和选择。理解其含义,有助于我们在交流中更准确地表达自己的立场和情绪。


