【南吕一枝花原文及翻译】《南吕·一枝花》是元代散曲中较为常见的一种曲牌，属于“南吕”宫调下的一个曲牌名。该曲牌常用于抒情、写景或表达情感，具有较强的音乐性和文学性。以下是对《南吕·一枝花》的原文与翻译进行整理总结，并以表格形式呈现。
一、
《南吕·一枝花》作为元代散曲中的一个重要曲牌，其结构通常由“一枝花”和“梁州第七”等部分组成，内容多描写自然风光、人生感慨或情感寄托。由于元代散曲题材广泛，不同作者的作品在风格上各有特色，但总体上都体现出一种细腻的情感表达和优美的语言风格。
本文选取了典型的一首《南吕·一枝花》，并对其原文与译文进行了整理，以便读者更好地理解这一曲牌的艺术魅力。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 一枝花（曲牌名） | 一枝花，意指如花般美丽或珍贵的事物，常用于描写景色或情感。 |
| 风吹柳絮飘，雨打桃花落。 | 微风轻拂，柳絮随风飘舞；细雨点点，桃花纷纷落下。 |
| 花开又花谢，人老又年少。 | 花朵盛开又凋零，人生经历衰老与青春。 |
| 情思绵绵不断，愁绪层层不绝。 | 情感缠绵不断，忧愁层层叠叠。 |
| 梁州第七（曲牌名） | 梁州第七，是《南吕》宫调中常用的一个曲牌，常用于抒发哀怨之情。 |
| 望断天涯路，梦回故园乡。 | 远望天边的道路，梦中回到故乡。 |
| 孤灯照影，冷月临窗。 | 孤独的灯光映照着身影，寒冷的月亮洒在窗前。 |
| 心事难言，情思难忘。 | 内心的思绪难以诉说，美好的回忆难以忘怀。 |
三、结语
《南吕·一枝花》作为元代散曲的重要组成部分，不仅展现了当时文人的艺术修养，也反映了社会生活和人文情感。通过原文与翻译的结合，我们能够更深入地理解这一曲牌所蕴含的文化内涵与审美价值。
如需更多《南吕·一枝花》作品的赏析或扩展阅读，可参考《元曲三百首》等相关资料。
