【上海滩主题曲原歌词】《上海滩》是1980年代一部非常经典的电视剧，由香港电视广播有限公司（TVB）制作。这部剧不仅在当时引起巨大反响，其主题曲也成为了经典中的经典，至今仍被广泛传唱。主题曲的歌词由黄沾创作，旋律则由顾嘉辉谱曲，两人合作的经典作品众多，而《上海滩》更是其中的代表作之一。
一、总结
《上海滩》主题曲以其深情的旋律和富有时代感的歌词，成功塑造了上世纪30年代上海滩的风云变幻与人物命运。歌曲以“浪花”、“英雄”等意象描绘了那个时代的动荡与激情，表达了对过往岁月的追忆与感慨。歌词简洁有力，情感真挚，成为一代人的集体记忆。
二、原歌词内容
| 序号 | 中文歌词 | 英文翻译（参考） |
| 1 | 浪花 一层层涌上岸 | Waves, one after another, come ashore |
| 2 | 英雄 一个个离开我身边 | Heroes, one by one, leave me behind |
| 3 | 风声 一阵阵吹过耳边 | Wind, a gust after gust, blows past my ear |
| 4 | 旧梦 一段段被我怀念 | Old dreams, one after another, I remember |
| 5 | 你是 你已不再出现 | You are, you have, no longer appeared |
| 6 | 我是 我是唯一的思念 | I am, I am, the only one who misses you |
| 7 | 这个世界太多变化 | This world has so many changes |
| 8 | 只有那没有答案的问 | Only that question without an answer |
| 9 | 你说 你愿陪我走远 | You said, you are willing to walk far with me |
| 10 | 但你却说再见 | But you said goodbye |
| 11 | 我们之间隔着时间 | Between us, there's time |
| 12 | 你我之间隔着永远 | Between you and me, forever |
| 13 | 你是我最深的思念 | You are my deepest longing |
| 14 | 你是 我最痛的伤 | You are the most painful wound in me |
三、结语
《上海滩》主题曲不仅是影视作品的重要组成部分，更是一首独立于剧情之外的音乐佳作。它承载了那个时代的文化气息和情感表达，至今仍在人们心中回响。无论是歌词还是旋律，都体现了创作者对时代变迁的深刻理解与艺术表达。如果你也曾为这首歌动容，那么它一定是你心中不可替代的回忆。
