【商君者卫之诸庶孽公子也全文翻译】一、
《商君者卫之诸庶孽公子也》是《史记·商君列传》的开篇语句，出自西汉史学家司马迁之笔。这句话简明扼要地介绍了商鞅的身份背景，为后文对其生平事迹的叙述奠定了基础。
“商君者，卫之诸庶孽公子也”意为：商鞅这个人，是卫国众多庶出（非正妻所生）公子中的一个。这一句话虽短，却蕴含了丰富的历史信息与人物命运的暗示。
从内容来看，这句话不仅点明了商鞅的出身，还暗含了他身份卑微、地位不高、难以被重用的处境。而正是在这种背景下，商鞅最终通过变法强秦，成就了一代名相，成为战国时期最具影响力的改革家之一。
二、表格展示
| 中文原文 | 白话翻译 | 内容解析 |
| 商君者 | 商鞅这个人 | 点明文章主人公 |
| 卫之诸庶孽公子也 | 是卫国众多庶出公子中的一位 | 说明其出身低微，非正统继承人 |
| 全文翻译 | 《商君列传》开篇语，介绍商鞅身份背景 | 为后文讲述其变法、功过等做铺垫 |
| 总体意义 | 简短但深刻，揭示人物命运起点 | 暗示其不凡的志向与后来的成就 |
三、补充说明
这句话虽简单，却是理解《商君列传》整体结构的关键。它为读者设定了一个悬念：一个出身卑微的人，如何能够影响一个大国的命运？这也为后续商鞅在秦国推行变法、建立功业的故事埋下伏笔。
此外，“庶孽公子”一词也反映出当时社会对血统和身份的重视，以及商鞅作为庶子所面临的挑战。这些都为后文他的奋斗和成功增添了历史厚重感。
结语：
“商君者，卫之诸庶孽公子也”虽仅一句话，却承载了丰富的历史信息和人物命运的象征意义。它不仅是对商鞅身份的描述，更是对其人生轨迹的预示，值得深入解读与思考。
