【三闾庙原文和翻译】《三闾庙》是唐代诗人戴叔伦创作的一首五言绝句，全诗以简练的语言表达了对屈原的缅怀之情，同时也寄托了作者对历史人物的敬仰与感慨。以下为该诗的原文、翻译及总结分析。
一、原文与翻译
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 昔人留古迹 | 从前的人留下了古旧的遗迹 |
| 第二句 | 今我独登临 | 现在我独自一人登上这里 |
| 第三句 | 雁过寒潭影 | 大雁飞过寒冷的水潭，留下倒影 |
| 第四句 | 蛙鸣夜月心 | 青蛙在夜晚的月光下鸣叫，触动我的心 |
二、
《三闾庙》虽仅有四句，却意境深远，情感真挚。诗人通过“昔人留古迹”引出对历史的追思，又以“今我独登临”表达孤独与沉思。后两句描绘自然景象，借“雁过寒潭影”与“蛙鸣夜月心”来渲染一种静谧而略带哀愁的氛围，暗示诗人对屈原忠贞不屈精神的敬仰与共鸣。
此诗语言凝练，意象鲜明，既是对历史的回顾，也是对心灵的叩问。它不仅展现了诗人对古代贤士的怀念，也反映了他对自身处境的思考与感悟。
三、风格与主题分析
- 风格特点：语言简洁，意境深远，具有古典诗词的含蓄之美。
- 主题思想：通过对三闾庙这一历史遗迹的描写，抒发对屈原的崇敬之情，同时表达个人的孤独与思索。
- 情感基调：略带苍凉与孤寂，但不失庄重与深沉。
四、结语
《三闾庙》虽短，却蕴含丰富的情感与哲理，是一篇值得细细品味的古诗作品。它不仅是对历史人物的纪念，更是对人生意义的思考与追寻。
