【日本人も中国人も汉字を是什么意思】这句话是日语和中文混合使用的一句话，字面意思是“日本人和中国人也（都）汉字（什么）”。其实这句话本身是不完整的，可能是在问“日本人和中国人也使用汉字吗？”或者“日本人和中国人也会汉字吗？”
2. 直接用原标题“日本人も中国人も汉字を是什么意思”生成一篇原创的优质内容（加表格形式）：
一、标题解析
标题“日本人も中国人も汉字を是什么意思”实际上是一个日语与中文混杂的句子，其中“日本人も中国人も汉字を”是日语部分，“是什么意思”是中文。从语法结构来看，这个句子并不完整，可能是想表达“日本人和中国人也使用汉字吗？”或“日本人和中国人也会汉字吗？”
因此，我们可以将这个问题理解为：
> “日本人和中国人也使用汉字吗？”
二、
汉字作为东亚文化的重要组成部分，在日本和中国都有广泛的应用。虽然两国的语言不同，但汉字在历史、文化、教育等方面都扮演了重要角色。
1. 日本人如何使用汉字？
- 汉字在日本被称为「漢字（かんじ）」。
- 日本的现代日语中，约有2000个常用汉字（Jōyō kanji）。
- 日本同时使用汉字、假名（平假名和片假名），形成独特的书写系统。
- 日本人在日常生活中大量使用汉字，如姓名、地名、文章等。
2. 中国人如何使用汉字？
- 汉字是中国的官方文字，已有数千年的历史。
- 现代汉语中，汉字仍然是主要的书写方式。
- 中国使用的汉字数量较多，大约有6000多个，但常用汉字约为3000个左右。
- 汉字在中国的文化、教育、媒体中占据核心地位。
3. 为什么日本人和中国人会使用汉字？
- 历史上，汉字随佛教、儒学、官僚制度等传入日本。
- 两国都受中华文化影响深远，汉字成为共同的文化符号。
- 汉字具有表意功能，适合表达复杂概念，因此被广泛采用。
三、对比表格
| 项目 | 日本人 | 中国人 |
| 使用语言 | 日语 | 汉语 |
| 汉字名称 | 漢字（かんじ） | 汉字 |
| 常用汉字数量 | 约2000个（Jōyō kanji） | 约3000个（常用汉字） |
| 汉字用途 | 姓名、地名、文章、新闻等 | 文章、书籍、报纸、法律文件等 |
| 汉字来源 | 中国传入 | 本土发展 |
| 汉字学习难度 | 中等偏高 | 中等 |
| 是否全部使用汉字 | 否，需结合假名 | 是，以汉字为主 |
四、结论
“日本人も中国人も汉字を”这一问题可以理解为“日本人和中国人是否也使用汉字？”答案是肯定的。尽管日语和汉语属于不同的语言体系，但汉字在两者中都具有重要地位，是文化传承和交流的重要工具。
通过了解汉字在中日两国的使用情况，有助于更好地理解东亚文化的共通性与差异性。
