【藕断丝连意思】“藕断丝连”是一个常见的汉语成语,常用于形容人与人之间感情深厚,即使分开后仍难以完全割舍。这个成语的字面意思是“莲藕被折断后,丝线仍然相连”,形象地表达了即使表面上分离,内在仍有联系的状态。
一、成语含义总结
| 项目 | 内容 |
| 成语 | 藕断丝连 |
| 拼音 | ǒu duàn sī lián |
| 字面意思 | 莲藕被折断后,丝线仍然相连 |
| 引申意义 | 形容人与人之间感情深厚,虽已分开,但仍有牵连 |
| 使用场景 | 常用于描述感情、关系或某种联系未完全断绝 |
| 情感色彩 | 多为中性偏情感色彩,有时带有一点无奈或不舍 |
二、成语来源与演变
“藕断丝连”最早出自古代文学作品,常用来比喻人与人之间的感情纽带。在现代汉语中,它不仅保留了原有的比喻意义,还被广泛应用于日常交流和文学创作中,表达一种复杂的情感状态。
- 文学出处:虽然没有明确的典籍记载,但在古诗词和民间俗语中常见。
- 现代应用:常用于描写恋人、朋友、亲人之间的情感,强调即使分开也难以彻底割舍。
三、使用示例
| 示例句子 | 解释 |
| 他们虽然已经分手,但彼此之间还是藕断丝连。 | 表示两人虽已分开,但仍存有情感牵连。 |
| 这段往事让他始终藕断丝连,无法释怀。 | 表达对过去经历的怀念与无法放下。 |
| 他与前公司的关系依旧藕断丝连。 | 指虽然不再合作,但仍有联系或影响。 |
四、常见误用与注意事项
| 误区 | 正确理解 |
| 误用为“关系彻底断绝” | “藕断丝连”强调的是仍有联系,不能用于表示完全断绝 |
| 用于描述物质上的联系 | 更适合用于情感或精神层面的联系 |
| 用作贬义 | 通常为中性或略带情感色彩,不常用作负面评价 |
五、总结
“藕断丝连”是一个富有诗意的成语,形象地描绘了人与人之间难以割舍的感情。它不仅具有丰富的文化内涵,也在现代生活中被广泛应用。理解其含义,有助于我们在表达情感时更加准确和细腻。


